■□━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
海外販売ってなぁに？って方はこちらをご覧下さい。
→ 個人で出来る海外販売とは！？
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━□■
海外販売で月収30万円を稼ぐ道 263日目(2012年2月12日)
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
おはようございます。
あかがわです。
今日も記事を読んで頂きましてありがとうございます。
感謝しています(^^)/
今日はこの質問に答えたいと思います。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
もうかる商品のリサーチって、外注さんが日本語が読めない場合、
価格差を調べるときにどのようにお願いしているのですか？
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
当然ですが、海外SOHOさんは日本語が分かりません。
じゃあ、どうやるのか？
これには翻訳サイトを使ってもらいます。
エキサイト翻訳とか、Yahoo!翻訳ですね。
その使い方をマニュアルで作って渡しています。
僕も正直なところ、このビジネスを始める時に値段とかよく
分からなかったんですよね。ドルをどうやったら円に直すのかとか・・・
勉強があまりできない子なので、最初はチンプンカンプンでした。
価格差とかの意味もよく分からないし、利益率とかもピンと来ないからですね。
まぁ、僕の英語力と外注さんの日本語力は、ほぼ同じですね(^^;)
むしろ、外注さんは英語がわかるので、テンプレート作成は断然僕より上手いです。
画像をたくさん使って分かりやすいマニュアルを作っていきましょう！
僕自身がそうなのですが、”これぐらい分かるだろう”と思う所まで
しっかりと説明した方が良いですよ。
分からない人は分からないので・・・
僕は人からそんな事も分からないの？と言われる事さえ分からない人です(^^;)
だから、マニュアルを作る時にはそういった所まで細かく作ってあげたら、
外注さんから喜ばれます。
あとは、徹底的にSkypeで根気よく説明ですね。
今日ちょっと数えたら外注さん用のマニュアルを１６個作っていました。
【編集後記】
”早速、マニュアルを作ってみました！”
というメールを先日頂きました。
素晴らしいですね。
まずは、やってみる。
そしたら、多分上手くいかないので、そこで考えて修正する。
これが大事だと思います。
まずはやってみましょう！
経験するのとしないのでは、全然違いますよ。
だって、このメルマガを読んで下さっている%%name%%さんは少なからずとも、
eBayを知っていて、アカウントを持っていらっしゃると思います。
もし、%%name%%さんの知り合いで海外販売に興味があったとしたら、
まずはアカウントを作りましょうって言いませんか？
これと同じですよ(^-^)
To Be Continue
■□━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
あかの公式ブログ → http://rayli.bz/wp/
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━□■
合わせて読まれている関連記事
この記事へのコメントはありません。