eBay Top-rated sellerへの道　47日目(2011年7月9日)

おはようございます。あかです。

今日の活動報告です。

<<目次>>〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜
■出品＆再出品

■feedbackをちょーだい

■商品は気に入りましたか？
〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
eBay Top-rated sellerへの道　47日目(2011年7月9日)

——————————————————————
■出品＆再出品
——————————————————————
・昨日は2点、家にあった物を出品しました。

・落札されなかった商品を値段を下げて再出品しました。
　

——————————————————————-
■feedbackをちょーだい
——————————————————————-
2週間ぐらい前に落札してくれた方がまだfeedbackをくれないので、
勇気を出して、feedbackをちょーだい！っていうメールを送りました。

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
Hello,My name is Daisuke Akagawa.
My ebay ID is rxyxh738.

Thank you for buying my item”SHISEIDO TSUBAKI”.

Did you receive the item?

I hope you liked the little gift I have sent you.

Please tell me(^^)

And,I just left you a positive feedback so please do the same.
It was pleasant to do a business with you. Thank you!
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

——————————————————————–
■商品は気に入りましたか？
——————————————————————–
最初に落札をしてくれた方に、メルマガの同意のメールを送りました。
しかし、どうもフィルターがかかっているみたいで、メールが送れません
でした。
（送れませんというメールが返ってきました。）

その方にeBayで直接メールを送りました。

とりあえず、商品が届いてから2週間が経ちます。商品を氣にいって
くれたかどうかが氣になったので、以下のようなメールを送りました。

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
Dear ●●

Hello,My name is Daisuke Akagawa.
My ebay ID is rxyxh738.

Thank you for buying my item”SHISEIDO TSUBAKI”.

How about it? Do you like it??

Please tell me(^^)

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

※英語の表現が悪いところがあればご指摘お願いしますm(_ _)m

今日、心に突き刺さった言葉

【ハードじゃなくて、ハートなんだよ】

気：中国の漢字で、”〆”は内側に入るという意味があります。
　　つまり中国では、気を体に取り入れる。太極拳や気功など

氣：日本の漢字で”米”は四方八方に放つという意味があります。
　　つまり日本では、氣は外に出す。合氣道など

僕は藤平光一さんの『氣の威力』という本を読んで以来、氣という
漢字を使うようになりました。わざわざ変換します。最近は勝手に
氣になりますが・・・。

氣という漢字を使うたびに、意識するようにしています。

ですから、商品を出品する時、発送する時、氣は伝わるので、
氣持ちを込めて海外販売を今日も続けて行きます。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　To Be Continue

合わせて読まれている関連記事

• 警告文を送りました！
• eBayで購入した商品が全て揃いました。
• バイヤーから関税の事でクレームが来た時の対処方法
• ebayで詐欺にあった時にバイヤーにレポートを出す方法とは？
• 剣術を習っていたオーストラリア人